Giấc Mơ - Dream 2023 VietSub kể về một nhóm người vô gia cư cố gắng tham dự World Cup, một sự kiện bóng đá quốc tế hàng năm. Yoon Hong Dae, một cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp, bị kỷ luật sau khi gặp sự cố bất ngờ. Anh trở thành huấn luyện viên của một đội bóng tập thể và dần quan tâm và tin tưởng các thành viên trong đội, trở thành một thủ lĩnh thực sự.

Lee So Min, một giám đốc sản xuất, luôn mơ ước thành công thông qua một bộ phim tài liệu về đội bóng của Hong Dae.