Câu chuyện căng thẳng diễn ra ở biên giới Hokkaido của Nhật Bản, một cựu chiến binh tên là Sugimoto Saichi cùng với cô gái trẻ Ainu đang truy lùng kho báu đầy vàng và những trang sức có giá, vậy nhưng manh mối về kho báu lại được xăm trổ trên người của những tên tội phạm đào tẩu khỏi nhà tù. Tình hình hết sức gay cấn, Sugimoto Saichi và Ainu vừa phải săn tù binh lại vừa phải săn kho báu, cuộc chiến ở vùng băng tuyết lạnh giá ấy đang diễn ra hết sức gay cấn.