Người Tình Vượt Thời Gian là câu chuyện về Li Chunxi, một nhà văn lãng mạn cấp ba, gặp tai nạn xe và tỉnh dậy trong một thế giới hoàn toàn mới. Cô không còn là chính mình nữa, mà trở thành Qian Zhenzhen, một người phụ nữ quyến rũ ông chủ của mình, Ouyang Chen. Li Chunxi, hay Qian Zhenzhen, cố gắng loại bỏ danh tiếng xấu và thu hút sự chú ý của Ouyang Chen, người đã yêu cô và cố gắng tán tỉnh cô. Tuy nhiên, trái tim cô dần dần bị trợ lý trung thành Lu Li chiếm giữ và cả hai bắt đầu yêu nhau. Qian Zhenzhen, người đã thay đổi và chiến thắng trong tình yêu, không bao giờ nghĩ rằng Lu Li, người ngây thơ, lại có một bí mật...